Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
pretix Apache-2.0 37% 120,062 1,090,907 6,444,562 95,738 8,982 111 7
pretix (JavaScript parts) This component is linked to the pretix/pretix repository. Apache-2.0 53% 3,564 13,879 80,501 3,261 192 145 1
pretixPOS (Android) Fix this component to clear its alerts. 16% 9,796 67,534 400,648 9,759 79 0 0
pretixSCAN (Android) Apache-2.0 33% 1,398 9,064 55,508 1,397 7 1 0
pretixSCAN (Desktop) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. Apache-2.0 25% 2,207 9,867 58,087 2,182 51 4 0
pretixSCAN (iOS) Apache-2.0 38% 893 4,208 24,010 893 3 0 0
pretix.eu Hosted service 23% 12,069 184,918 1,117,554 11,591 282 33 0
pretixLEAD (Android) 34% 231 922 5,349 231 2 0 0
pretix Plugin: Adyen Apache-2.0 58% 128 1,083 7,768 128 4 0 0
pretix Plugin: BitPay Apache-2.0 32% 617 8,112 48,991 611 27 0 0
pretix Plugin: Bounces Apache-2.0 57% 12 108 540 12 0 0 0
pretix Plugin: Campaign tracking 35% 631 4,858 27,889 612 12 0 0
pretix Plugin: Campaign tracking (frontend) This component is linked to the pretix/pretix Plugin: Campaign tracking repository. 58% 35 57 344 35 0 3 0
pretix Plugin: Certificates of attendance 38% 702 3,883 25,966 687 16 2 0
pretix Plugin: CleverReach This component is linked to the pretix/pretix Plugin: Mailchimp repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. 19% 746 7,569 47,510 727 13 0 0
pretix Plugin: Digital Content 30% 630 4,246 25,532 624 13 0 0
pretix Plugin: Exhibitors 37% 900 4,425 26,515 900 6 0 0
pretix Plugin: Facebook Integration 36% 379 4,175 21,991 379 4 0 0
pretix Plugin: Mailchimp Fix this component to clear its alerts. 20% 636 5,153 31,868 622 81 0 0
pretix Plugin: Mollie Apache-2.0 28% 1,323 8,922 53,397 1,321 62 0 0
pretix Plugin: Newsletter Mailing List Apache-2.0 40% 149 859 5,595 149 3 0 0
pretix Plugin: Offline sales 32% 344 2,510 14,272 344 4 0 0
pretix Plugin: Pages Apache-2.0 36% 624 4,028 22,089 624 3 0 0
pretix Plugin: Passbook Apache-2.0 37% 802 4,580 28,631 798 33 4 0
pretix Plugin: Passbook (frontend) This component is linked to the pretix/pretix Plugin: Passbook repository. Apache-2.0 46% 48 336 2,512 48 0 3 0
pretix Plugin: pretixPOS Backend 20% 5,521 18,141 112,353 5,293 355 4 0
pretix Plugin: rapidmail This component is linked to the pretix/pretix Plugin: Mailchimp repository. Fix this component to clear its alerts. 14% 709 5,621 34,701 709 0 0 0
pretix Plugin: Reports 25% 3,897 11,356 68,513 3,656 141 5 0
pretix Plugin: Resellers 23% 3,685 21,225 127,565 3,576 54 8 0
pretix Plugin: Saferpay Apache-2.0 75% 63 326 1,967 63 62 0 0
pretix Plugin: Seating 32% 2,770 16,845 93,896 2,580 245 0 0
pretix Plugin: Sendinblue This component is linked to the pretix/pretix Plugin: Mailchimp repository. Fix this component to clear its alerts. 14% 751 6,983 44,213 751 3 0 0
pretix Plugin: SEPA debit Apache-2.0 21% 2,096 27,201 160,560 2,071 42 1 0
pretix Plugin: Service Fees Apache-2.0 21% 485 5,855 31,274 470 14 0 0
pretix Plugin: Shared report 27% 1,081 3,941 24,102 1,073 32 3 0
pretix Plugin: Shipping 32% 3,840 21,409 126,353 3,641 19 1 0
pretix Plugin: Slack integration 23% 473 3,254 19,479 463 8 0 0
pretix Plugin: Sofort Apache-2.0 34% 501 5,108 30,344 498 21 0 0
pretix Plugin: Stay22 Apache-2.0 35% 109 797 4,329 106 9 0 0
pretix Plugin: Tracking 12% 1,775 21,817 133,327 1,736 34 0 0
pretix Plugin: Venueless Apache-2.0 41% 96 492 2,885 96 0 0 0
Glossary pretix Glossary 0 0 0 0 0 0 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 284,840 2,329,304 13,801,293
Source 9,294 72,706 431,910
Translated 34% 98,062 30% 712,730 30% 4,207,803
Needs editing 9% 26,323 6% 153,647 6% 932,484
Read-only 2% 8,438 2% 67,492 2% 401,267
Failing checks 3% 10,918 3% 92,242 4% 562,883
Strings with suggestions 1% 328 1% 1,729 1% 10,335
Untranslated strings 56% 160,455 62% 1,462,927 62% 8,661,006

Quick numbers

2,329 k
Hosted words
284 k
Hosted strings
34%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+1%
+2%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
−100%
Contributors
+38%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 2,271 0 0
Arabic Some of the components within this project have alerts. 1,195 strings are not being translated here. 50% 4,040 34,333 205,520 3,126 253 75 0
Catalan Some of the components within this project have alerts. 982 strings are not being translated here. 24% 6,278 55,069 327,335 5,209 230 0 0
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 840 strings are not being translated here. 42% 4,875 43,317 258,209 3,277 307 6 0
Croatian Some of the components within this project have alerts. 757 strings are not being translated here. 1% 8,536 67,941 402,692 8,536 0 0 0
Czech Some of the components within this project have alerts. 1,679 strings are not being translated here. 60% 3,033 28,608 171,480 3,018 30 31 0
Danish Some of the components within this project have alerts. 1,940 strings are not being translated here. 28% 5,283 51,814 307,098 3,562 245 0 2
Dutch Some of the components within this project have alerts. 126 strings are not being translated here. 80% 1,829 17,021 102,245 1,166 243 3 1
Dutch (Belgium) Some of the components within this project have alerts. 2,009 strings are not being translated here. 0% 7,285 61,708 365,847 7,285 0 0 0
Dutch (informal) (nl_Informal) Some of the components within this project have alerts. 1,064 strings are not being translated here. 71% 2,366 21,726 130,600 1,342 355 0 0
Finnish Some of the components within this project have alerts. 751 strings are not being translated here. 14% 7,285 63,644 376,242 6,921 63 0 0
French Some of the components within this project have alerts. 1,563 strings are not being translated here. 45% 4,227 40,432 240,578 2,493 458 88 0
Galician Some of the components within this project have alerts. 3,857 strings are not being translated here. 13% 4,693 41,104 242,916 876 3,486 1 0
German Some of the components within this project have alerts. 98 strings are not being translated here. 99% 27 146 943 6 179 9 4
German (informal) (de_Informal) Some of the components within this project have alerts. 1,119 strings are not being translated here. 99% 13 89 567 6 157 18 1
Greek Some of the components within this project have alerts. 841 strings are not being translated here. 34% 5,531 46,857 278,775 4,001 310 17 0
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 3,890 strings are not being translated here. 1% 5,369 45,146 266,093 5,367 0 1 0
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 3,740 strings are not being translated here. 3% 5,362 45,363 268,055 5,055 47 0 0
Italian Some of the components within this project have alerts. 1,228 strings are not being translated here. 19% 6,516 58,302 345,811 5,740 181 0 0
Japanese Some of the components within this project have alerts. 368 strings are not being translated here. 3% 8,586 69,003 408,834 8,469 28 0 0
Latvian Some of the components within this project have alerts. 688 strings are not being translated here. 34% 5,619 52,028 308,848 5,143 120 7 0
Norwegian Bokmål Some of the components within this project have alerts. 3,172 strings are not being translated here. 11% 5,447 50,878 301,247 5,189 65 8 0
Polish Some of the components within this project have alerts. 836 strings are not being translated here. 13% 7,288 60,810 361,304 6,407 189 0 0
Polish (informal) (pl_Informal) Some of the components within this project have alerts. 1,437 strings are not being translated here. 1% 7,855 64,295 381,315 7,855 0 0 0
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 907 strings are not being translated here. 3% 8,071 66,373 392,952 7,877 47 1 0
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 1,362 strings are not being translated here. 10% 7,101 62,108 368,119 5,766 210 49 0
Portuguese (Portugal) Some of the components within this project have alerts. 2,179 strings are not being translated here. 73% 1,906 18,650 111,291 1,639 71 0 0
Romanian Some of the components within this project have alerts. 2,598 strings are not being translated here. 72% 1,832 18,859 113,068 1,402 85 0 0
Russian Some of the components within this project have alerts. 687 strings are not being translated here. 17% 7,122 58,757 349,329 6,054 240 3 0
Sinhala Some of the components within this project have alerts. 1,303 strings are not being translated here. 1% 7,907 64,464 381,984 7,872 14 0 0
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 802 strings are not being translated here. 17% 7,047 58,906 350,741 6,215 111 0 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 1,277 strings are not being translated here. 48% 4,120 38,813 231,072 2,469 272 7 0
Swedish Some of the components within this project have alerts. 895 strings are not being translated here. 15% 7,068 60,345 358,673 6,273 199 4 0
Thai Some of the components within this project have alerts. 3,884 strings are not being translated here. 1% 5,393 45,327 266,774 5,393 0 0 0
Turkish Some of the components within this project have alerts. 2,161 strings are not being translated here. 44% 3,953 36,269 215,269 1,911 355 0 0
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 2,913 strings are not being translated here. 60% 2,526 22,761 134,963 2,154 83 0 0
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 3,890 strings are not being translated here. 1% 5,389 45,308 266,701 5,381 2 0 0
User avatar JUWV

New translation

pretix / pretixCzech

2 hours ago
User avatar JUWV

New translation

pretix / pretixCzech

2 hours ago
User avatar JUWV

New translation

pretix / pretixCzech

2 hours ago
User avatar JUWV

New translation

pretix / pretixCzech

2 hours ago
User avatar JUWV

New translation

pretix / pretixCzech

2 hours ago
User avatar JUWV

New translation

pretix / pretixCzech

2 hours ago
User avatar JUWV

New translation

pretix / pretixCzech

2 hours ago
User avatar JUWV

New translation

pretix / pretixCzech

2 hours ago
User avatar JUWV

Translation changed

pretix / pretixCzech

2 hours ago
User avatar JUWV

New translation

pretix / pretixCzech

2 hours ago
Browse all project changes