View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Chinese (Simplified)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 4.3% 0.0% 0.0% Translate
Dutch (informal)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 4.3% 0.0% 0.0% Translate
German (informal)
100.0% 100.0% 0.0% 4.3% 0.0% 0.0% Translate
Greek
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish (informal)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
40.4% 13.6% 0.0% 4.3% 0.0% 0.0% Translate
Swedish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://pretix.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license pretix Enterprise Software License
Contributor agreement View
File maskpretix_seating/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Number of strings 799
Number of words 6477
Number of languages 17
Number of source strings 47
Number of source words 381
When User Action Detail Object
10 days ago None Committed changes pretix/pretix Plugin: Seating - Dutch (informal)
10 days ago None Committed changes pretix/pretix Plugin: Seating - Dutch
10 days ago Maarten van den Berg New translation pretix/pretix Plugin: Seating - Dutch (informal)
Neem contact met ons op via support@pretix.eu voor meer informatie.
10 days ago Maarten van den Berg New translation pretix/pretix Plugin: Seating - Dutch (informal)
Alhoewel het mogelijk is om het zelf te doen met onze editor op %(link)s raden we sterk aan dat je ons de plattegrond voor jou laat aanmaken. Afhankelijk van de grootte van de plattegrond zal dit tussen de €75,- en €225,- kosten.
10 days ago Maarten van den Berg Translation changed pretix/pretix Plugin: Seating - Dutch
Alhoewel het mogelijk is om het zelf te doen met onze editor op %(link)s raden we sterk aan dat u ons de plattegrond voor u laaten aanmaken. Afhankelijk van de grootte van de plattegrond zal dit tussen de €75,- en €225,- kosten.
10 days ago Maarten van den Berg New translation pretix/pretix Plugin: Seating - Dutch (informal)
Het aanmaken van nieuwe stoelplattegronden voor pretix vereist momenteel technische kennis en enige ervaring.
10 days ago Maarten van den Berg New translation pretix/pretix Plugin: Seating - Dutch (informal)
Neem contact op met <strong>support@pretix.eu</strong> om je stoelplattegrond in te laten stellen.
10 days ago Maarten van den Berg New translation pretix/pretix Plugin: Seating - Dutch (informal)
Er zijn geen stoelplattegronden ingesteld voor je organisatoraccount.
10 days ago Maarten van den Berg New translation pretix/pretix Plugin: Seating - Dutch (informal)
Deze stoel is op dit moment niet beschikbaar.
12 days ago None Committed changes pretix/pretix Plugin: Seating - Dutch
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year