View contributor agreement
Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 35 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Arabic | 0 | 0 | 0 | 26 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Chinese (Simplified) | 0% | 108 | 649 | 3,571 | 28 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Danish | 0% | 108 | 649 | 3,571 | 27 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Dutch | 0 | 0 | 0 | 16 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Dutch (informal) (nl_Informal) | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Finnish | 12% | 94 | 627 | 3,452 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| French | 5% | 102 | 641 | 3,530 | 25 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| German | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| German (informal) (de_Informal) | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Greek | 0% | 108 | 649 | 3,571 | 28 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Italian | 26% | 79 | 550 | 3,047 | 13 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Japanese | 0% | 108 | 649 | 3,571 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Latvian | 38% | 66 | 345 | 1,911 | 28 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Norwegian Bokmål | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Polish | 0% | 108 | 649 | 3,571 | 16 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Polish (informal) (pl_Informal) | 0% | 108 | 649 | 3,571 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Portuguese | 0% | 108 | 649 | 3,571 | 7 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Portuguese (Brazil) | 0% | 108 | 649 | 3,571 | 19 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Portuguese (Portugal) | 67% | 35 | 328 | 1,808 | 6 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Russian | 39% | 65 | 338 | 1,873 | 28 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Sinhala | 4% | 103 | 642 | 3,538 | 7 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Slovenian | 8% | 99 | 637 | 3,510 | 13 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Spanish | 16% | 90 | 599 | 3,293 | 27 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Swedish | 13% | 93 | 621 | 3,430 | 12 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Turkish | 0% | 108 | 649 | 3,571 | 27 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | pretix.eu |
|---|---|
| Translation process |
|
| Translation license | Proprietary |
| Contributor agreement |
View
I hereby grant the pretix project, rami.io Software development, and Raphael Michel a perpetual, irrevocable, unrestricted, transferable license to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of my contributed translations, free of charge. I agree that I will also retain all rights on my contributed translations myself but will gain no rights to use or distribute the project or software as a whole from this. I hereby assure that all submitted translations have been created by myself and I own the right to publish them and transfer these rights. |
| Filemask | pretix_seating/locale/*/LC_MESSAGES/django.po |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2,808 | 16,874 | 92,846 | |||
| Source | 108 | 649 | 3,571 | |||
| Translated | 35% | 1,010 | 33% | 5,705 | 33% | 31,315 |
| Needs editing | 1% | 38 | 1% | 109 | 1% | 618 |
| Failing checks | 14% | 419 | 5% | 851 | 4% | 4,574 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 62% | 1,760 | 65% | 11,060 | 65% | 60,913 |
Quick numbers
16,874
Hosted words
2,808
Hosted strings
35%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+3%
—
Hosted strings
+3%
—
Translated
-1%
-100%
Contributors
+50%
None
raphael