View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.2% 0.0% Translate
Catalan
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified)
6.2% 0.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Czech
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish
6.2% 0.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 6.2% 0.0% 0.0% Translate
Dutch (informal)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Flemish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
18.8% 5.2% 6.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German (informal)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Greek
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish (informal)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
0.0% 0.0% 0.0% 6.2% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
93.8% 88.8% 6.2% 6.2% 0.0% 0.0% Translate
Swedish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
37.5% 24.6% 6.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://pretix.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license Apache License 2.0
Contributor agreement View
File maskpretix_servicefees/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Number of strings 352
Number of words 2948
Number of languages 22
Number of source strings 16
Number of source words 134
When User Action Detail Object
2 months ago None Rebased repository pretix/pretix Plugin: Service Fees
2 months ago None Pushed changes pretix/pretix Plugin: Service Fees
2 months ago None Committed changes pretix/pretix Plugin: Service Fees - Spanish
2 months ago Carolina Fernández New translation pretix/pretix Plugin: Service Fees - Spanish
Esta tasa se añadirá a cada entrada vendida, excepto por artículos gratuitos y addons.
2 months ago Carolina Fernández New translation pretix/pretix Plugin: Service Fees - Spanish
Tasa fija por entrada
2 months ago Carolina Fernández New translation pretix/pretix Plugin: Service Fees - Spanish
Porcentaje del pedido total. Este porcentaje se calculará únicamente sobre el precio total de entradas vendidas, no de otras tasas como p.ej. costes de envío, de haberlos.
2 months ago Carolina Fernández New translation pretix/pretix Plugin: Service Fees - Spanish
Tasa porcentual por pedido
2 months ago Carolina Fernández New translation pretix/pretix Plugin: Service Fees - Spanish
Tasa fija por pedido
2 months ago Carolina Fernández New translation pretix/pretix Plugin: Service Fees - Spanish
Si se dejan valores vacíos, se usarán los valores por defecto de arriba. En caso de no querer aplicar ninguna tasa a través de este canal de venta, es conveniente definirlos explícitamente con valor cero.
2 months ago Carolina Fernández New translation pretix/pretix Plugin: Service Fees - Spanish
Tasas de servicio para reventa
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year