Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 1 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Arabic Apache-2.0 | 0% | 121 | 536 | 3,137 | 121 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Catalan Apache-2.0 | 0% | 121 | 536 | 3,137 | 121 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified Han script) Apache-2.0 | 12% | 106 | 474 | 2,782 | 105 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Croatian Apache-2.0 | 0% | 121 | 536 | 3,137 | 121 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Czech Apache-2.0 | 1% | 120 | 535 | 3,127 | 120 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Danish Apache-2.0 | 0% | 121 | 536 | 3,137 | 121 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Dutch Apache-2.0 | 92% | 9 | 49 | 275 | 8 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Dutch (informal) (nl_Informal) Apache-2.0 | 91% | 10 | 54 | 302 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Finnish Apache-2.0 | 36% | 77 | 448 | 2,544 | 77 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French Apache-2.0 | 34% | 79 | 388 | 2,295 | 73 | 1 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Greek Apache-2.0 | 0% | 121 | 536 | 3,137 | 121 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Italian Apache-2.0 | 1% | 119 | 534 | 3,119 | 119 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Japanese Apache-2.0 | 0% | 121 | 536 | 3,137 | 121 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Polish Apache-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Polish (informal) (pl_Informal) Apache-2.0 | 0% | 121 | 536 | 3,137 | 121 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) Apache-2.0 | 8% | 111 | 490 | 2,874 | 110 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Sinhala Apache-2.0 | 1% | 119 | 534 | 3,125 | 119 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Slovenian Apache-2.0 | 0% | 121 | 536 | 3,137 | 121 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish Apache-2.0 | 55% | 54 | 331 | 1,896 | 47 | 5 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Swedish Apache-2.0 | 1% | 120 | 535 | 3,131 | 120 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Turkish Apache-2.0 | 49% | 61 | 350 | 2,020 | 54 | 7 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Ukrainian Apache-2.0 | 34% | 79 | 450 | 2,590 | 79 | 11 | 10 | 0 | |
|
|
|||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | pretix.eu |
|---|---|
| Project maintainers |
 luelista
 richard
 ser8phin
|
| Translation license | Apache License 2.0 |
| Contributor agreement |
I hereby assure that all submitted translations have been created by myself and I own the right to publish them under a free license. I hereby agree that my translations will be published together with the translated software under the terms of the Apache License 2.0. |
| Translation process |
|
| File mask | pretixscan/gui/src/main/resources/Messages_*.properties |
| Monolingual base language file | pretixscan/gui/src/main/resources/Messages.properties |
5 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2,897 | 12,823 | 75,064 | |||
| Source | 121 | 536 | 3,137 | |||
| Translated | 29% | 865 | 26% | 3,363 | 26% | 19,888 |
| Needs editing | 1% | 25 | 1% | 124 | 1% | 771 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 46 | 1% | 220 | 1% | 1,329 |
| Strings with suggestions | 1% | 18 | 1% | 41 | 1% | 242 |
| Untranslated strings | 69% | 2,007 | 72% | 9,336 | 72% | 54,405 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+25%
—
Contributors
+100%
 None
Parsing failed |
pretixscan/gui/src/main/resources/Messages_de.properties: Cannot detect encoding for given string.
5 days ago
|
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 0e3ba0c475d0a27e201703a922e313e445d16277 New revision: fb91dfb68c1f9b594f597428d7a3a54bbb4ad0cd 5 days ago |
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
5 days ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
5 days ago
|
 Rosariocastellana
Translation added |
|
|
Rosariocastellana
Translation added |
|
|
Rosariocastellana
Contributor joined |
Contributor joined
6 days ago
|
 raphael
Changes pushed |
Changes pushed
a month ago
|
|
None
Parsing failed |
pretixscan/gui/src/main/resources/Messages_de.properties: Cannot detect encoding for given string.
a month ago
|
|
raphael
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 54bd0de58cbe151f152410050342532fdc08fac8 New revision: 089584ddef980855f8e36bdbaf309d25da671786 a month ago |