Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
pretix Apache-2.0 20% 4,335 39,070 231,691 3,202 207 3 0
pretix (JavaScript parts) Apache-2.0 45% 117 451 2,688 98 9 0 0
pretixPOS (Android) 1% 584 3,974 23,577 584 0 0 0
pretixSCAN (Android) Apache-2.0 0% 150 930 5,702 150 0 0 0
pretixSCAN (iOS) Apache-2.0 0% 121 546 3,103 121 0 0 0
Glossary pretix Glossary 1% 1,377 2,451 15,873 1,377 0 0 0
pretix Plugin: BitPay Apache-2.0 0% 32 404 2,428 32 1 0 0
pretix Plugin: Bounces Apache-2.0 0% 1 9 45 1 0 0 0
pretix Plugin: Campaign tracking 0% 35 248 1,428 35 0 0 0
pretix Plugin: Campaign tracking (frontend) 0% 3 5 30 3 0 0 0
pretix Plugin: Certificates of attendance 0% 52 271 1,812 52 0 0 0
pretix Plugin: CleverReach 0% 42 415 2,607 42 0 0 0
pretix Plugin: Facebook Integration 0% 22 231 1,218 22 0 0 0
pretix Plugin: Mailchimp 0% 35 276 1,710 35 0 0 0
pretix Plugin: Mollie Apache-2.0 0% 92 597 3,578 92 2 0 0
pretix Plugin: Newsletter Mailing List Apache-2.0 0% 9 50 324 9 0 0 0
pretix Plugin: Pages Apache-2.0 0% 33 203 1,117 33 0 0 0
pretix Plugin: Passbook Apache-2.0 0 0 0 0 4 0 0
pretix Plugin: Passbook (frontend) Apache-2.0 0% 3 21 157 3 0 0 0
pretix Plugin: pretixPOS Backend 0% 361 1,302 7,985 361 2 0 0
pretix Plugin: rapidmail 0% 36 283 1,748 36 0 0 0
pretix Plugin: Reports 0% 187 525 3,164 187 1 0 0
pretix Plugin: Resellers 1% 172 941 5,644 171 0 0 0
pretix Plugin: Seating 27% 109 585 3,285 82 10 0 0
pretix Plugin: Sendinblue 0% 38 351 2,223 38 0 0 0
pretix Plugin: SEPA debit Apache-2.0 0% 95 1,181 6,977 95 0 0 0
pretix Plugin: Service Fees Apache-2.0 0% 22 258 1,374 22 0 0 0
pretix Plugin: Shared report 0% 60 208 1,266 60 1 0 0
pretix Plugin: Shipping 76% 47 288 1,700 34 3 0 0
pretix Plugin: Slack integration 0% 22 152 910 22 0 0 0
pretix Plugin: Sofort Apache-2.0 0% 35 345 2,038 35 1 0 0
pretix Plugin: Stay22 Apache-2.0 0% 10 70 380 10 0 0 0
pretix Plugin: Tracking 0% 70 857 5,236 70 0 0 0
pretix.eu Hosted service 5% 502 6,691 40,097 487 4 0 0

Overview

Project website pretix.eu
Translation license Apache-2.0 pretix Plugin: Passbook pretix Plugin: Bounces pretix Plugin: Passbook (frontend) pretix Plugin: Service Fees pretix Plugin: SEPA debit pretix Plugin: Newsletter Mailing List pretix (JavaScript parts) pretix Plugin: Sofort pretix Plugin: Venueless pretix Plugin: Pages pretix Plugin: BitPay pretixSCAN (iOS) pretix Plugin: Stay22 pretixSCAN (Android) pretixSCAN (Desktop) pretix Plugin: Saferpay pretix Plugin: Adyen pretix Plugin: Mollie pretix proprietary pretix Plugin: Exhibitors pretix Plugin: Sendinblue pretix Plugin: rapidmail pretixPOS (Android) pretix Plugin: Mailchimp pretix Plugin: Shared report pretix Plugin: Slack integration pretix Plugin: Shipping pretix Plugin: Digital Content pretix Plugin: Reports pretix Plugin: Campaign tracking (frontend) pretix Plugin: Tracking pretixLEAD (Android) pretix.eu Hosted service pretix Plugin: Facebook Integration pretix Plugin: Resellers pretix Glossary pretix Plugin: pretixPOS Backend pretix Plugin: CleverReach pretix Plugin: Certificates of attendance pretix Plugin: Seating pretix Plugin: Campaign tracking pretix Plugin: Offline sales

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,292 74,717 444,709
Translated 14% 1,483 14% 10,528 13% 61,594
Needs editing 11% 1,208 8% 6,258 8% 38,748
Read-only 1% 1 1% 1 1% 9
Failing checks 2% 245 2% 1,772 2% 11,403
Strings with suggestions 1% 3 1% 34 1% 191
Untranslated strings 73% 7,601 77% 57,931 77% 344,367
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

49 changes 200 changes 81 changes 73 changes 29 changes 225 changes 73 changes 44 changes 46 changes 348 changes 27 changes 221 changes 247 changes 43 changes 395 changes 134 changes 76 changes 1,432 changes 175 changes 344 changes 98 changes 83 changes 133 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

74,717
Hosted words
10,292
Hosted strings
14%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+14%
—
Contributors
+100%
User avatar raphael

New strings to translate

pretix / pretix — Russian

12 new strings to translate appeared to the translation. 3 days ago
User avatar raphael

New strings to translate

pretix / pretix (JavaScript parts) — Russian

3 new strings to translate appeared to the translation. 3 days ago
User avatar raphael

Resource update

pretix / pretix (JavaScript parts) — Russian

The "src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

pretix / pretix (JavaScript parts) — Russian

Number of previous entries before
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

pretix / pretix (JavaScript parts) — Russian

Number of previous entries since
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

pretix / pretix (JavaScript parts) — Russian

Gate
 
3 days ago
User avatar raphael

Resource update

pretix / pretix — Russian

The "src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

pretix / pretix — Russian

You can invite other organizers to accept your gift cards. After you have done so, they need to go to the same page in their account and accept your invitation. Note that other organizers will be able to add money to gift cards as well that you will need to collect from them. It is your responsibility to handle the exchange of money to offset the transactions between the two organizers.
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

pretix / pretix — Russian

This percentage of texts is translated across all parts of the system including most plugins. Even a low value might be enough if you only use specific features. Untranslated texts will show up in English.
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

pretix / pretix — Russian

These translations are still in progress. These languages can currently only be selected on development installations of pretix, not in production.
 
3 days ago
Browse all changes for this language