View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
0.2% 0.1% 0.0% 0 19 Translate
Czech
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Danish
57.4% 41.0% 11.2% 9 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
Flemish
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
French
82.1% 83.2% 11.7% 196 1 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 30 0 Translate
German (informal)
100.0% 100.0% 0.0% 65 0 Translate
Italian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
9.1% 7.8% 6.2% 4 4 Translate
Spanish
97.4% 98.1% 2.6% 18 0 Translate
Turkish
94.5% 95.5% 3.7% 11 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://pretix.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license Apache License 2.0
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pretix/pretix.git
Repository branch master 5c8d9c4d
Repository with Weblate translations https://translate.pretix.eu/git/pretix/pretix/
Number of strings 34356
Number of words 266688
Number of languages 12
Number of source strings 2864
Number of source words 22225
When User Action Detail Object
yesterday None Suggestion removed during cleanup pretix/pretix - Spanish
Habilitar webhook
yesterday None Suggestion removed during cleanup pretix/pretix - Spanish
URL destino
yesterday None Suggestion removed during cleanup pretix/pretix - Spanish
Orden aprobada
yesterday None Suggestion removed during cleanup pretix/pretix - Spanish
Orden denegada
yesterday Alvaro Enrique Ruano New translation pretix/pretix - Spanish
Aún no has cronectado ninguún dispositivo de ha crdwatregoría.
yesterday Alvaro Enrique Ruano New translation pretix/pretix - Spanish
2. Conectar el dDispositivos conectados
yesterday Alvaro Enrique Ruano New translation pretix/pretix - Spanish
SEsta cu eventa de organizador no puede ser borradoa ya que contiene pordenes, facturas o didspositivos.
yesterday Alvaro Enrique Ruano New translation pretix/pretix - Spanish
Nombre del dDispositivos
yesterday Alvaro Enrique Ruano Translation changed pretix/pretix - Spanish
El check-in seleccionado ha sido revertido.
yesterday Alvaro Enrique Ruano New translation pretix/pretix - Spanish
El check-in seleccionado ha sido revertido.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year