View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Czech
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Danish
12.8% 2.7% 0.8% 0 0 Translate
Dutch
98.8% 95.0% 0.4% 0 0 Translate
Flemish
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
French
5.4% 1.1% 0.4% 0 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 13 0 Translate
German (informal)
100.0% 100.0% 0.0% 23 0 Translate
Italian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
4.1% 1.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
91.3% 85.8% 2.5% 1 0 Translate
Turkish
90.9% 85.9% 2.9% 6 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://pretix.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license pretix Enterprise Software License
Contributor agreement View
Repository ssh://code.rami.io:10022/pretix/pretixeu.git
Repository branch master aa3bc69
Repository with Weblate translations https://translate.pretix.eu/git/pretix/pretix-eu/
Number of strings 2904
Number of words 44532
Number of languages 12
Number of source strings 242
Number of source words 3711
When User Action Detail Object
yesterday None Rebased repository pretix/pretix.eu Hosted service
yesterday None Rebased repository pretix/pretix.eu Hosted service
yesterday None Rebased repository pretix/pretix.eu Hosted service
3 days ago None Rebased repository pretix/pretix.eu Hosted service
3 days ago None Committed changes pretix/pretix.eu Hosted service - Dutch
3 days ago Maarten van den Berg New translation pretix/pretix.eu Hosted service - Dutch
U heeft u afgemeld voor FacLinkebookdIn-tracking voor dit domein. Er zullen geen gegevens worden verzonden naar FacLinkebookdIn.
3 days ago Maarten van den Berg New translation pretix/pretix.eu Hosted service - Dutch
U kunt <a href="%(opt_url)s">hier klikken om u <strong>af te melden (opt-out)</strong> voor Facebook-tracking voor alle evenementen gehost op dit mdomeint</a> om u permanent af te melden voor Facebook-tracking op alle webpagina's.
3 days ago None Rebased repository pretix/pretix.eu Hosted service
3 days ago Raphael Michel Pushed changes pretix/pretix.eu Hosted service
3 days ago Raphael Michel Committed changes pretix/pretix.eu Hosted service - German
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year