| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 92 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Arabic | 0% | 332 | 1,078 | 6,659 | 332 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Catalan | 0% | 332 | 1,078 | 6,659 | 332 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified) | 4% | 317 | 1,056 | 6,546 | 300 | 19 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Croatian | 0% | 332 | 1,078 | 6,659 | 332 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Czech | 1% | 330 | 1,074 | 6,637 | 330 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Dutch | 48% | 171 | 542 | 3,460 | 93 | 81 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Dutch (informal) (nl_Informal) | 34% | 217 | 735 | 4,549 | 135 | 86 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Finnish | 3% | 322 | 1,066 | 6,597 | 316 | 7 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| German (informal) (de_Informal) | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Greek | 0% | 332 | 1,078 | 6,659 | 332 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Japanese | 0% | 332 | 1,078 | 6,659 | 332 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Latvian | 6% | 312 | 1,053 | 6,506 | 311 | 4 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Polish | 5% | 315 | 1,051 | 6,497 | 314 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Polish (informal) (pl_Informal) | 0% | 332 | 1,078 | 6,659 | 332 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese | 12% | 290 | 926 | 5,796 | 265 | 25 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Russian | 0% | 332 | 1,078 | 6,659 | 332 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Sinhala | 1% | 330 | 1,076 | 6,650 | 323 | 7 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Slovenian | 1% | 327 | 1,072 | 6,624 | 321 | 7 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Swedish | 3% | 322 | 1,067 | 6,604 | 317 | 7 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | pretix.eu |
|---|---|
| Project maintainers |
 richard
|
| Translation process |
|
| Translation license | Proprietary |
| Contributor agreement |
I hereby grant the pretix project, rami.io Software development, and Raphael Michel a perpetual, irrevocable, unrestricted, transferable license to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of my contributed translations, free of charge. I agree that I will also retain all rights on my contributed translations myself but will gain no rights to use or distribute the project or software as a whole from this. I hereby assure that all submitted translations have been created by myself and I own the right to publish them and transfer these rights. |
| File mask | pretix_posbackend/locale/*/LC_MESSAGES/django.po |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 6,972 | 22,638 | 139,839 | |||
| Source | 332 | 1,078 | 6,659 | |||
| Translated | 20% | 1,395 | 19% | 4,374 | 19% | 26,760 |
| Needs editing | 3% | 228 | 2% | 545 | 2% | 3,396 |
| Read-only | 4% | 332 | 4% | 1,078 | 4% | 6,659 |
| Failing checks | 5% | 356 | 3% | 877 | 3% | 5,570 |
| Strings with suggestions | 1% | 4 | 1% | 22 | 1% | 128 |
| Untranslated strings | 76% | 5,349 | 78% | 17,719 | 78% | 109,683 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
 None
Merged repository |
Merged repository
2 days ago
|
|
None
Merged repository |
Merged repository
9 days ago
|
|
None
Merged repository |
Merged repository
3 weeks ago
|
|
None
Pushed changes |
Pushed changes
3 weeks ago
|
 burningtree
New translation |
|
|
burningtree
New translation |
|
|
None
Pushed changes |
Pushed changes
3 weeks ago
|
|
burningtree
New strings to translate |
332 new strings to translate appeared to the translation.
3 weeks ago
|
|
burningtree
Resource update |
File
pretix_posbackend/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po was added.
3 weeks ago
|
|
None
String updated in the repository |
|