pretix/pretix Plugin: Passbook (frontend) @ Translate pretix

Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Arabic Apache-2.0	0%	3	21	157	3	0	0	0

Catalan Apache-2.0	0%	3	21	157	3	0	0	0

Chinese (Simplified) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Croatian Apache-2.0	0%	3	21	157	3	0	0	0

Czech Apache-2.0		0	0	0	0	0	3	0

Danish Apache-2.0	0%	3	21	157	3	0	0	0

Dutch Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Dutch (Belgium) Apache-2.0	0%	3	21	157	3	0	0	0

Dutch (informal) (nl_Informal) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Finnish Apache-2.0	0%	3	21	157	3	0	0	0

French Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

German Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

German (informal) (de_Informal) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Greek Apache-2.0	0%	3	21	157	3	0	0	0

Italian Apache-2.0	0%	3	21	157	3	0	0	0

Japanese Apache-2.0	0%	3	21	157	3	0	0	0

Latvian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Polish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Polish (informal) (pl_Informal) Apache-2.0	0%	3	21	157	3	0	0	0

Portuguese Apache-2.0	0%	3	21	157	3	0	0	0

Portuguese (Brazil) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Romanian Apache-2.0	0%	3	21	157	3	0	0	0

Russian Apache-2.0	0%	3	21	157	3	0	0	0

Sinhala Apache-2.0	0%	3	21	157	3	0	0	0

Slovenian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Spanish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Swedish Apache-2.0	0%	3	21	157	3	0	0	0

Turkish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pretix.eu
Translation license	Apache License 2.0
Contributor agreement	I hereby assure that all submitted translations have been created by myself and I own the right to publish them under a free license. I hereby agree that my translations will be published together with the translated software under the terms of the Apache License 2.0.
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`pretix_passbook/locale/*/LC_MESSAGES/djangojs.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		90		630		4,710
Source		3		21		157
Translated	50%	45	50%	315	50%	2,355
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	3%	3	3%	21	3%	157
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	3%	3	3%	21	3%	157
Untranslated strings	50%	45	50%	315	50%	2,355

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

630

Hosted words

Hosted strings

50%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+50%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-08-29 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-08-29 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Committed changes pretix / pretix Plugin: Passbook (frontend) — French	Committed changes 2 months ago
eltorio Translation uploaded pretix / pretix Plugin: Passbook (frontend) — French	English Error while loading suggested geolocations. French 57 characters edited Current translation Translated Erreur lors du chargement des géolocalisations suggérées. 2 months ago
eltorio Translation uploaded pretix / pretix Plugin: Passbook (frontend) — French	English Click on one of the following suggestions to fill in the coordinates automatically: French 90 characters edited Current translation Translated Cliquez sur l’une des suggestions suivantes pour remplir automatiquement les coordonnées : 2 months ago
eltorio Translation uploaded pretix / pretix Plugin: Passbook (frontend) — French	English Loading suggested geolocations… French 42 characters edited Current translation Translated Chargement des géolocalisations suggérées… 2 months ago
eltorio New contributor pretix / pretix Plugin: Passbook (frontend) — French	New contributor 2 months ago
regendrogenbogen New translation pretix / pretix Plugin: Passbook (frontend) — Czech	English Error while loading suggested geolocations. Czech 40 characters edited Current translation Translated Chyba při načítání navrhované geolokace. 6 months ago
regendrogenbogen New translation pretix / pretix Plugin: Passbook (frontend) — Czech	English Click on one of the following suggestions to fill in the coordinates automatically: Czech 75 characters edited Current translation Translated Kliknutím na jeden z následujících návrhů se automaticky vyplní souřadnice: 6 months ago
regendrogenbogen New translation pretix / pretix Plugin: Passbook (frontend) — Czech	English Loading suggested geolocations… Czech 30 characters edited Current translation Translated Načítání navrhované geolokace… 6 months ago
regendrogenbogen New contributor pretix / pretix Plugin: Passbook (frontend) — Czech	New contributor 6 months ago
raphael New strings to translate pretix / pretix Plugin: Passbook (frontend) — Croatian	3 new strings to translate appeared to the translation. 9 months ago

Browse all component changes