View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 6.5% 0.0% Translate
Catalan
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Czech
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 3.2% 0.0% 0.0% Translate
Dutch (informal)
100.0% 100.0% 0.0% 3.2% 0.0% 0.0% Translate
Flemish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German (informal)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Greek
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish (informal)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.2% 0.0% Translate
Russian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://pretix.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license pretix Enterprise Software License
Contributor agreement View
File maskpretix_sharedreport/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Number of strings 620
Number of words 2060
Number of languages 20
Number of source strings 31
Number of source words 103
When User Action Detail Object
a month ago None Committed changes pretix/pretix Plugin: Shared report - Dutch (informal)
a month ago Maarten van den Berg Translation changed pretix/pretix Plugin: Shared report - Dutch (informal)
Als je een enkele datum selecteert zullen toeslagen hier niet worden getoond worden, omdat het soms onduidelijk kan zijn bij welke datum de toeslagenze horen.
a month ago None Committed changes pretix/pretix Plugin: Shared report - German
a month ago Raphael Michel Translation changed pretix/pretix Plugin: Shared report - German
Wenn Sie einen bestimmteinzelnen Termin auswählen, werden Gebühren hier nicht aufgelistet da diese den Terminen nicht eindeutig zugengezeigt, da nicht klar ist, welchem Termin sie zuzuordnetn werden könnären.
a month ago None Committed changes pretix/pretix Plugin: Shared report - Dutch
a month ago Maarten van den Berg Translation changed pretix/pretix Plugin: Shared report - Dutch
Als u een enkele datum selecteert zullen toeslagen hier niet worden getoond worden, omdat het soms onduidelijk kan zijn bij welke datum de toeslagenze horen.
a month ago None Rebased repository pretix/pretix Plugin: Shared report
a month ago None Suggestion added pretix/pretix Plugin: Shared report - Slovenian
Izdelek
a month ago None Committed changes pretix/pretix Plugin: Shared report - Dutch (informal)
a month ago Maarten van den Berg New translation pretix/pretix Plugin: Shared report - Dutch (informal)
Toon quotuminformatie
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year