Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pretix.eu
Project maintainers User avatar luelista User avatar ser8phin User avatar richard
Translation license proprietary
Contributor agreement

I hereby grant the pretix project, rami.io Software development, and Raphael Michel a perpetual, irrevocable, unrestricted, transferable license to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of my contributed translations, free of charge. I agree that I will also retain all rights on my contributed translations myself but will gain no rights to use or distribute the project or software as a whole from this. I hereby assure that all submitted translations have been created by myself and I own the right to publish them and transfer these rights.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask pretix_reports/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,423 15,225 91,756
Source 187 525 3,164
Translated 25% 1,358 22% 3,366 22% 20,210
Needs editing 4% 241 4% 750 5% 4,653
Read-only 3% 187 3% 525 3% 3,164
Failing checks 1% 89 1% 229 1% 1,424
Strings with suggestions 1% 5 1% 6 1% 24
Untranslated strings 70% 3,824 72% 11,109 72% 66,893
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 0 changes 7 changes 2 changes 6 changes 10 changes 0 changes 4 changes 19 changes 15 changes 192 changes 11 changes 337 changes 61 changes 2 changes 8 changes 22 changes 0 changes 0 changes 383 changes 12 changes 26 changes 21 changes 37 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

15,225
Hosted words
5,423
Hosted strings
25%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+24%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository rebased

  1. pretix
  2. pretix Plugin: Reports
Repository rebased

Original revision: 73081100567f3a925bf02ff2292e78cc878e4afe
New revision: 2414d3754d5c674dcd2c08fb4ee542608936be11 17 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. pretix
  2. pretix Plugin: Reports
GitLab: https://code.rami.io/pretix/pretix-reports, master 17 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. pretix
  2. pretix Plugin: Reports
  3. Spanish
Changes committed a week ago
User avatar NouveauReece

Translation changed

  1. pretix
  2. pretix Plugin: Reports
  3. Spanish
Order locale
Localización de la ordenConfiguración regional del pedido
a week ago
User avatar NouveauReece

Translation changed

  1. pretix
  2. pretix Plugin: Reports
  3. Spanish
Order positions
Posiciones de la ordenl pedido
a week ago
User avatar NouveauReece

Contributor joined

  1. pretix
  2. pretix Plugin: Reports
  3. Spanish
Contributor joined a week ago
User avatar None

Component unlocked

  1. pretix
  2. pretix Plugin: Reports
Fixing an alert automatically unlocked the component. 11 days ago
User avatar None

Alert triggered

  1. pretix
  2. pretix Plugin: Reports
Could not merge the repository. 2 weeks ago
User avatar None

Component locked

  1. pretix
  2. pretix Plugin: Reports
The component was automatically locked because of an alert. 2 weeks ago
User avatar None

Alert triggered

  1. pretix
  2. pretix Plugin: Reports
Could not update the repository. 2 weeks ago
Browse all component changes