Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. 79 0 0 0 0 0 0
Arabic 0 0 0 0 0 0 0
Catalan 18 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) 1 0 0 0 0 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Danish 0 0 0 0 0 0 0
Dutch 35 0 0 0 0 0 0
Dutch (informal) (nl_Informal) 1 0 0 0 0 0 0
Finnish 7 0 0 0 0 0 0
Flemish 0 0 0 0 0 0 0
French 4 0 0 0 0 0 0
Galician 0 0 0 0 0 0 0
German 4 0 0 0 0 0 0
German (informal) (de_Informal) 0 0 0 0 0 0 0
Greek 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 0 0 0 0 0 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Latvian 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål 0 0 0 0 0 0 0
Polish 15 0 0 0 0 0 0
Polish (informal) (pl_Informal) 2 0 0 0 0 0 0
Portuguese 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) 0 0 0 0 0 0 0
Romanian 0 0 0 0 0 0 0
Russian 1 0 0 0 0 0 0
Sinhala 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian 5 0 0 0 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 0
Swedish 9 0 0 0 0 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pretix.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Filemask *.tbx

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 181 230 1,464
Source 79 103 664
Translated 100% 181 100% 230 100% 1,464
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

1 change 7 changes 0 changes 4 changes 1 change 16 changes 0 changes 0 changes 5 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 26 changes 0 changes 26 changes 5 changes 0 changes 0 changes 1 change 4 changes 2 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

230
Hosted words
181
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

pretix / pretix Glossary — Galician

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

pretix / pretix Glossary — Japanese

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

pretix / pretix Glossary — Hebrew

Resource update 2 months ago
User avatar maartenberg

New string added

pretix / pretix Glossary — Dutch (informal) (nl_Informal)

ticket
kaartje
3 months ago
User avatar maartenberg

New string added

pretix / pretix Glossary — Dutch

customer account
klantenaccount
6 months ago
User avatar maartenberg

New string added

pretix / pretix Glossary — English

customer account
customer account
6 months ago
User avatar albert

New string added

pretix / pretix Glossary — Catalan

otherwise
altrament
6 months ago
User avatar albert

New string added

pretix / pretix Glossary — English

otherwise
otherwise
6 months ago
User avatar albert

New string added

pretix / pretix Glossary — Catalan

default
predeterminat
6 months ago
User avatar albert

New string added

pretix / pretix Glossary — English

default
default
6 months ago
Browse all component changes