Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. 76
Catalan 15
Chinese (Simplified) 1
Dutch 34
Finnish 7
French 4
German 4
Polish 15
Polish (informal) (pl_Informal) 2
Russian 1
Slovenian 5
Swedish 9
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pretix.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Filemask *.tbx

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 173 220 1,389
Source 76 99 632
Translated 100% 173 100% 220 100% 1,389
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 1 change 4 changes 1 change 7 changes 0 changes 4 changes 1 change 16 changes 0 changes 0 changes 5 changes 3 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

220
Hosted words
173
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar lapor-kris

New translation

pretix / pretix Glossary — Slovenian

Fee
Pristojbina
2 months ago
User avatar lapor-kris

New translation

pretix / pretix Glossary — Slovenian

Varioation
Različica
2 months ago
User avatar lapor-kris

New translation

pretix / pretix Glossary — Slovenian

Voucher
Bon
2 months ago
User avatar lapor-kris

New translation

pretix / pretix Glossary — Slovenian

Event
Dogodek
2 months ago
User avatar lapor-kris

New translation

pretix / pretix Glossary — Slovenian

check in
prijava
2 months ago
User avatar albert

Translation changed

pretix / pretix Glossary — Catalan

revert
desfer
4 months ago
User avatar albert

New translation

pretix / pretix Glossary — Catalan

refund
reemborsament
4 months ago
User avatar albert

New translation

pretix / pretix Glossary — Catalan

revert
desfer
4 months ago
User avatar albert

New translation

pretix / pretix Glossary — Catalan

items
articles
5 months ago
User avatar albert

New translation

pretix / pretix Glossary — Catalan

file
fitxer
5 months ago
Browse all component changes