View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Catalan
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified)
76.7% 81.0% 0.7% 2.7% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
Greek
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
40.7% 22.3% 0.0% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
Swedish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://pretix.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license pretix Enterprise Software License
Contributor agreement View
File maskpretixpos/app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language filepretixpos/app/src/main/res/values/strings.xml
Number of strings 1650
Number of words 9372
Number of languages 11
Number of source strings 150
Number of source words 852
When User Action Detail Object
2 weeks ago None Rebased repository pretix/pretixPOS (Android)
3 weeks ago None Committed changes pretix/pretixPOS (Android) - Dutch
3 weeks ago Maarten van den Berg Translation changed pretix/pretixPOS (Android) - Dutch
Serverfout bijEr is een serverfout opgetreden tijdens het registreren van het apparaat.
3 weeks ago Maarten van den Berg Translation changed pretix/pretixPOS (Android) - Dutch
BEr is een beveiligingsfout bij het proberopgetreden tijdens het verbinden met de server te verbinden.
3 weeks ago Maarten van den Berg Translation changed pretix/pretixPOS (Android) - Dutch
VEr is een verbindingsfout bij het proberopgetreden tijdens het verbinden met de server te verbinden.
a month ago None Committed changes pretix/pretixPOS (Android) - Dutch
a month ago Maarten van den Berg Translation changed pretix/pretixPOS (Android) - Dutch
De QR-code die u scangescande QR-code is voor een nieuwere versie van pretix dan waarvoor deze app is voor gebouwd. Controleer of er een update is voor deze app!
a month ago Maarten van den Berg Translation changed pretix/pretixPOS (Android) - Dutch
Serverfout tbijdens het probregistreren van het apparaat te registreren.
a month ago Maarten van den Berg Translation changed pretix/pretixPOS (Android) - Dutch
Beveiligingsfout tbijdens het proberen te verbinden met de server te verbinden.
a month ago Maarten van den Berg Translation changed pretix/pretixPOS (Android) - Dutch
FVerbindingsfout bij het proberen te verbinden met dmet de server te sververbinden.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year