| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Catalan | 1% | 687 | 4,774 | 28,025 | 687 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified Han script) | 19% | 552 | 3,974 | 23,337 | 552 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Dutch | 68% | 215 | 1,793 | 10,432 | 212 | 4 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Finnish | 2% | 668 | 4,725 | 27,688 | 668 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 4 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Greek | 1% | 687 | 4,774 | 28,025 | 687 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Italian | 3% | 667 | 4,728 | 27,769 | 667 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Japanese | 1% | 687 | 4,745 | 28,025 | 687 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Latvian | 10% | 617 | 4,633 | 27,160 | 617 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Polish | 1% | 678 | 4,701 | 27,589 | 678 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese | 1% | 687 | 4,774 | 28,025 | 687 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) | 1% | 687 | 4,774 | 28,025 | 687 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Portugal) | 1% | 686 | 4,773 | 28,019 | 686 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Romanian | 1% | 687 | 4,774 | 28,025 | 687 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Russian | 1% | 684 | 4,767 | 27,980 | 684 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Slovak | 1% | 687 | 4,774 | 28,025 | 687 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Slovenian | 1% | 687 | 4,774 | 28,025 | 687 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 9% | 625 | 4,541 | 26,586 | 625 | 224 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Swedish | 1% | 682 | 4,769 | 28,009 | 682 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Ukrainian | 2% | 668 | 4,730 | 27,774 | 668 | 0 | 9 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | pretix.eu |
|---|---|
| Project maintainers |
 luelista
 richard
 ser8phin
|
| Translation license | proprietary |
| Contributor agreement |
I hereby grant the pretix project, rami.io Software development, and Raphael Michel a perpetual, irrevocable, unrestricted, transferable license to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of my contributed translations, free of charge. I agree that I will also retain all rights on my contributed translations myself but will gain no rights to use or distribute the project or software as a whole from this. I hereby assure that all submitted translations have been created by myself and I own the right to publish them and transfer these rights. |
| Translation process |
|
| File mask | pretixpos/android-pos-app/src/main/res/values-*/strings.xml |
| Monolingual base language file | pretixpos/android-pos-app/src/main/res/values/strings.xml |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 14,448 | 100,151 | 588,714 | |||
| Source | 688 | 4,748 | 28,034 | |||
| Translated | 15% | 2,210 | 13% | 13,854 | 13% | 82,171 |
| Needs editing | 1% | 3 | 1% | 72 | 1% | 389 |
| Read-only | 1% | 21 | 1% | 21 | 1% | 189 |
| Failing checks | 1% | 261 | 1% | 1,921 | 1% | 11,202 |
| Strings with suggestions | 1% | 14 | 1% | 45 | 1% | 248 |
| Untranslated strings | 84% | 12,235 | 86% | 86,225 | 85% | 506,154 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
 None
Repository rebased |
|
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: a8545e0e78b3e647f142c91c4c6e2a7d7b395517 New revision: 35bbc1388594acbb05faed6703decc52a817cca1 3 weeks ago |
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: f593fcf95dcf4af848bd62f127c1b11eb779cee3 New revision: a8545e0e78b3e647f142c91c4c6e2a7d7b395517 3 weeks ago |
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: c75f012776f50b547419bb3aa536e6dc46e7969e New revision: f593fcf95dcf4af848bd62f127c1b11eb779cee3 4 weeks ago |
|
None
Alert triggered |
Duplicated string found in the file.
4 weeks ago
|
|
None
Resource updated |
The “
pretixpos/android-pos-app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed.
4 weeks ago
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
Resource updated |
The “
pretixpos/android-pos-app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed.
4 weeks ago
|
|
None
String updated in the repository |
|
Original revision: 35bbc1388594acbb05faed6703decc52a817cca1
New revision: 0d9a9c42b66c2bb44f395a5271fb39bad29bd995 8 days ago