Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
pretix Apache-2.0 13% 5,002 46,557 275,053 3,579 233 29 0
pretix (JavaScript parts) Apache-2.0 25% 172 606 3,538 142 3 18 0
pretixPOS (Android) 1% 687 4,774 28,024 687 0 0 0
pretixSCAN (Desktop) Apache-2.0 8% 111 490 2,874 110 1 0 0
Glossary pretix Glossary 0 0 0 0 0 0 0
pretix Plugin: BitPay Apache-2.0 0% 32 404 2,428 32 0 0 0
pretix Plugin: Bounces Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
pretix Plugin: Campaign tracking 2% 34 247 1,417 32 1 0 0
pretix Plugin: Campaign tracking (frontend) 66% 1 1 6 1 0 1 0
pretix Plugin: CleverReach 0% 42 415 2,607 42 0 0 0
pretix Plugin: Mailchimp 0% 35 301 1,852 35 0 0 0
pretix Plugin: Newsletter Mailing List Apache-2.0 0% 9 50 324 9 0 0 0
pretix Plugin: Pages Apache-2.0 54% 15 144 785 15 0 0 0
pretix Plugin: Passbook Apache-2.0 11% 39 232 1,453 39 1 0 0
pretix Plugin: Passbook (frontend) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
pretix Plugin: rapidmail 0% 36 283 1,748 36 0 0 0
pretix Plugin: Reports 18% 164 555 3,327 112 1 1 0
pretix Plugin: Resellers 5% 163 926 5,554 157 0 1 0
pretix Plugin: Seating 17% 116 811 4,550 116 2 0 0
pretix Plugin: Sendinblue 0% 37 350 2,124 37 0 0 0
pretix Plugin: SEPA debit Apache-2.0 2% 96 1,202 7,096 94 0 0 0
pretix Plugin: Service Fees Apache-2.0 0% 24 296 1,575 24 0 0 0
pretix Plugin: Shared report 0% 60 208 1,266 60 1 1 0
pretix Plugin: Shipping 8% 195 1,111 6,616 168 1 1 0
pretix Plugin: Slack integration 9% 20 148 881 20 0 0 0
pretix Plugin: Tracking 0% 70 857 5,236 70 0 0 0
pretix.eu Hosted service 1% 656 9,351 56,191 653 0 1 0

Overview

Project website pretix.eu
Project maintainers User avatar richard User avatar luelista User avatar ser8phin
Language Portuguese (Brazil)
Language code pt_BR
Text direction Left to right
Number of speakers 200,247,320
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,801 74,885 443,772
Translated 11% 985 6% 4,566 6% 27,247
Needs editing 17% 1,546 8% 6,557 9% 40,407
Read-only 1% 1 1% 1 1% 9
Failing checks 2% 244 1% 1,193 1% 7,597
Strings with suggestions 1% 53 1% 317 1% 1,835
Untranslated strings 71% 6,270 85% 63,762 84% 376,118
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

41 changes 12 changes 334 changes 265 changes 208 changes 83 changes 45 changes 57 changes 122 changes 74 changes 1,411 changes 94 changes 344 changes 179 changes 77 changes 145 changes 0 changes 90 changes 122 changes 91 changes 34 changes 65 changes 127 changes 152 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

74,885
Hosted words
8,801
Hosted strings
11%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+11%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
You have not specified a tax rate. If you do not want us to compute sales taxes, please check "{field}" above.
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
You can always configure tax rates later.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
I don't want to specify taxes now
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Auto-fill with address
Endereço de e-email
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Email address (repeated)
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
This payment method is available to MobilePay app users in Denmark and Finland. Please have your app ready.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
MobilePay
 
2 weeks ago
Browse all changes for this language