Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
pretix 41% 4,562 43,859 260,721 2,313 350 1 0

Overview

Language code tr
Aliased language codes trk, tur
Text direction Left to right
Number of speakers 80,360,705
Plural: Default plural 24 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,842 67,569 400,330
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 41% 3,280 35% 23,710 34% 139,609
Translated 41% 3,280 35% 23,710 34% 139,609
Needs editing 28% 2,249 20% 13,866 21% 84,675
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 350 5% 3,943 6% 25,361
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 10
Untranslated strings 29% 2,313 44% 29,993 43% 176,046
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

253 changes 124 changes 28 changes 1,410 changes 126 changes 365 changes 59 changes 90 changes 137 changes 0 changes 184 changes 138 changes 47 changes 34 changes 211 changes 535 changes 42 changes 13 changes 352 changes 165 changes 222 changes 83 changes 48 changes 33 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

67,569
Hosted words
7,842
Hosted strings
41%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+42%
−50%
Contributors
+100%
User avatar raphael

Resource updated

  1. pretix
  2. pretix
  3. Turkish
The "src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po" file was changed. 15 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pretix
  2. pretix
  3. Turkish
A voucher cannot be created without a code.
Bir kupon, zaten kullanılmışsa silinemez.
15 hours ago
User avatar None

Source string changed

  1. pretix
  2. pretix
  3. Turkish
A voucher can not be deleted if it already has been redeemedcreated without a code.
15 hours ago
User avatar raphael

Resource updated

  1. pretix
  2. pretix (JavaScript parts)
  3. Turkish
The "src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pretix
  2. pretix (JavaScript parts)
  3. Turkish
absent
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pretix
  2. pretix (JavaScript parts)
  3. Turkish
present
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pretix
  2. pretix (JavaScript parts)
  3. Turkish
Current entry status
 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pretix
  2. pretix (JavaScript parts)
  3. Turkish
=
 
3 days ago
User avatar raphael

Resource updated

  1. pretix
  2. pretix
  3. Turkish
The "src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pretix
  2. pretix
  3. Turkish
PayPal via Stripe
Stripe ile Ödeme
3 days ago
Browse all changes for this language