Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
pretix 60% 3,804 36,002 216,856 2,169 956 0 0

Summary

Language code nl_Informal
English name of the language Dutch (informal)
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Plural: Default plural 35 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,546 79,198 471,975
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 60% 5,742 54% 43,196 54% 255,119
Translated 60% 5,742 54% 43,196 54% 255,119
Needs editing 17% 1,635 13% 11,062 14% 67,381
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 956 10% 8,231 10% 50,247
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 22% 2,169 31% 24,940 31% 149,475
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

109 changes 154 changes 3 changes 83 changes 148 changes 19 changes 35 changes 68 changes 164 changes 110 changes 13 changes 106 changes 211 changes 36 changes 130 changes 18 changes 50 changes 202 changes 89 changes 38 changes 78 changes 209 changes 52 changes 185 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

79,198
Hosted words
9,546
Hosted strings
60%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+61%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “pretixeu/pretixeu/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
I acknowledge that the deletion of this account will also delete data that pretix GmbH might need to explain the calculation of past or current fee invoices. I therefore hereby confirm that all past or current fee invoices are correct and <strong>waive my right to complain about any invoices</strong>, regardless of if the have been already paid.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
I confirm that I have <strong>received all data</strong> from this organizer account that I want to keep or that I might need for auditing purposes. I am aware that I will <strong>not be able to access</strong> any data after the deletion has been completed and I release pretix GmbH from the obligation to send us any of the affected data.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
I hereby instruct pretix GmbH to <strong>delete all data</strong> within this account even before the effective cancellation date of the contract.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
I am authorized by the person or organization who owns this account to <strong>terminate the contract</strong> with pretix GmbH regarding this account effective at the next possible cancellation date.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Within our web page, we use features and content embedded from pretix, a service provided by pretix GmbH, Berthold-Mogel-Straße 1, 69126 Heidelberg, Germany. Part of this is our ticket shop which is included through a JavaScript widget. If you try to purchase a ticket, pretix will use cookies to make your purchase process possible and to remember which tickets are in your cart. This cookie will only be set once you start interacting with the pretix widget. pretix does not store any IP addresses, browser information or other unnecessary meta data beyond the timeframe of your transaction. You can find out more about privacy at pretix here: https://pretix.eu/about/en/privacy
Op onze website gebruiken wij functies en inhoud ingesloten vanuit pretix, een dienst aangeboden door rami.io Software development, Raphael Michel, Römerstraße 245, 69126 Heidelberg, Germany. Deze inhoud omvat onder andere onze kaartjeswinkel, die is ingesloten door middel van een JavaScript-widget. Als je probeert om een ticket te kopen zal pretix cookies gebruiken om het aankoopproces mogelijk te maken, en om te onthouden welke kaartjes in jouw winkelwagen zijn geplaatst. Dit cookie zal alleen worden geplaatst wanneer je gebruikmaakt van het pretix-widget. pretix slaat geen IP-adressen, browserinformatie of andere onnodige metadata op wanneer je geen gebruik maakt van de ticketwinkel. Verdere informatie over privacy in pretix is hier te vinden: https://pretix.eu/about/en/privacy
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed
Within our web page, we use features and content embedded from pretix, a service provided by rami.io Software development, Raphael Michel, Römerspretix GmbH, Berthold-Mogel-Straße 2451, 69126 Heidelberg, Germany. Part of this is our ticket shop which is included through a JavaScript widget. If you try to purchase a ticket, pretix will use cookies to make your purchase process possible and to remember which tickets are in your cart. This cookie will only be set once you start interacting with the pretix widget. pretix does not store any IP addresses, browser information or other unnecessary meta data beyond the timeframe of your transaction. You can find out more about privacy at pretix here: https://pretix.eu/about/den/privacy
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
I hereby authorise pretix GmbH to send instructions to the financial institution that issued my card to take payments from my card account in accordance with the terms of my agreement with you.
Hierbij geef ik Raphael Michel / pretix toestemming om instructies te sturen naar de uitgever van mijn betaalkaart om betalingen in rekening te brengen op deze kaart, in overeenstemming met de voorwaarden van de overeenkomst.
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed
I hereby authorise Raphael Michel / pretix GmbH to send instructions to the financial institution that issued my card to take payments from my card account in accordance with the terms of my agreement with you.
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
We will send you an invoice per email from buchhaltung@pretix.eu in the first days of each month. Please make sure to pay it within 14 days.
We zullen je per e-mail een factuur sturen van buchhaltung@pretix.eu in de eerste dagen van iedere maand. Zorg ervoor dat je deze factuur binnen 14 dagen betaalt.
2 weeks ago
Browse all changes for this language