Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
pretix 57% 3,460 33,807 201,941 3,310 138 31 0

Overview

Language code cs
Aliased language codes cs_cs, cz, csy, ces, cze
Text direction Left to right
Number of speakers 13,045,532
Plural: Default plural 28 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 2 translations
Number of plurals 4
Plural type Unknown
Plurals Singular 1
Plural 2, 3, 4
Plural form 2
Plural form 3 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula ((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2)
17 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,200 69,622 413,256
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 57% 4,740 51% 35,815 51% 211,315
Translated 57% 4,740 51% 35,815 51% 211,315
Needs editing 1% 150 1% 1,188 1% 6,937
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 138 1% 669 1% 4,057
Strings with suggestions 1% 31 1% 209 1% 1,222
Untranslated strings 40% 3,310 46% 32,619 47% 195,004
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

217 changes 459 changes 24 changes 1,446 changes 109 changes 355 changes 878 changes 90 changes 112 changes 0 changes 170 changes 538 changes 41 changes 35 changes 158 changes 142 changes 24 changes 13 changes 801 changes 190 changes 212 changes 98 changes 3,336 changes 35 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

69,614
Hosted words
8,199
Hosted strings
57%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+58%
−50%
Contributors
+100%
User avatar raphael

Resource updated

  1. pretix
  2. pretix
  3. Czech
The "src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po" file was changed. 23 minutes ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pretix
  2. pretix
  3. Czech
A voucher cannot be created without a code.
Poukázka byla vytvořena.
23 minutes ago
User avatar None

Source string changed

  1. pretix
  2. pretix
  3. Czech
TheA voucher hascannot been created without a code.
23 minutes ago
User avatar raphael

Resource updated

  1. pretix
  2. pretix (JavaScript parts)
  3. Czech
The "src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pretix
  2. pretix (JavaScript parts)
  3. Czech
absent
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pretix
  2. pretix (JavaScript parts)
  3. Czech
present
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pretix
  2. pretix (JavaScript parts)
  3. Czech
Current entry status
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pretix
  2. pretix (JavaScript parts)
  3. Czech
=
 
2 days ago
User avatar raphael

Resource updated

  1. pretix
  2. pretix
  3. Czech
The "src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pretix
  2. pretix
  3. Czech
PayPal via Stripe
Platba přes Stripe
2 days ago
Browse all changes for this language