View contributor agreement
Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
Translation status
| 129 | Strings | 85% | Translate |
|---|---|---|---|
| 658 | Words | 80% |
Other components
Translation Information
| Project website | https://pretix.eu | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Translation license | Proprietary | |
| Contributor agreement | View | |
| Filemask | pretix_resellers/locale/*/LC_MESSAGES/django.po |
|
| Translation file |
pretix_resellers/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
|
|
None
raphael
Dieser Bericht dient der Abrechnung zwischen der Vorverkaufsstelle und den angebundenen Veranstaltern. Er stellt keinen Kassenbericht dar und ersetzt nicht die Führung eines Kassenbuches über Bargeldbestände in der Vorverkaufsstelle oder die Erfassung der Umsätze mit einer gesetzeskonformen Registrierkasse.
pc-coholicStatistics
| Percent | Strings | Words | Chars | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Total | 129 | 658 | 3,880 | ||
| Translated | 85% | 110 | 532 | 3,146 | |
| Needs editing | 4% | 6 | 18 | 122 | |
| Failing check | 8% | 11 | 74 | 408 |
Last activity
| Last change | Oct. 18, 2020, 11:33 a.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Raphael Michel | |||