pretix/pretix Plugin: Reports @ Translate pretix

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor license agreement.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	6	0	0

Arabic	0%	201	636	3,840	201	1	2	0

Catalan	1%	200	635	3,835	200	1	0	0

Chinese (Simplified Han script)	50%	100	396	2,377	61	0	0	0

Croatian	0%	201	636	3,840	201	1	0	0

Czech	9%	181	608	3,677	178	13	0	0

Danish	13%	173	597	3,619	159	1	0	0

Dutch	81%	37	193	1,209	17	4	0	0

Dutch (informal) (nl_Informal)	70%	59	249	1,505	37	0	0	0

Finnish	12%	175	603	3,640	174	1	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German	100%	0	0	0	0	1	0	0

German (informal) (de_Informal)	100%	0	0	0	0	1	0	0

Greek	0%	201	636	3,840	201	1	0	0

Italian	15%	170	586	3,556	168	4	0	0

Japanese	29%	142	542	3,286	142	0	0	0

Latvian	8%	183	608	3,695	180	0	2	0

Polish	11%	178	597	3,605	174	2	0	0

Polish (informal) (pl_Informal)	16%	168	586	3,571	168	0	0	0

Portuguese	0%	201	636	3,840	201	0	0	0

Portuguese (Brazil)	25%	150	527	3,158	100	0	1	0

Russian	0%	201	636	3,840	201	1	0	0

Sinhala	1%	198	633	3,822	198	0	0	0

Slovak	0%	201	636	3,840	201	0	0	0

Slovenian	0%	201	636	3,840	201	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Swedish	7%	185	614	3,723	185	0	0	0

Turkish	34%	132	492	2,978	70	0	0	0

Ukrainian	7%	186	618	3,744	183	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pretix.eu
Project maintainers	ser8phin richard luelista
Translation license	proprietary
Contributor license agreement	I hereby grant the pretix project, rami.io Software development, and Raphael Michel a perpetual, irrevocable, unrestricted, transferable license to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of my contributed translations, free of charge. I agree that I will also retain all rights on my contributed translations myself but will gain no rights to use or distribute the project or software as a whole from this. I hereby assure that all submitted translations have been created by myself and I own the right to publish them and transfer these rights.
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`pretix_reports/locale/*/LC_MESSAGES/django.po`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,835		18,454		111,422
Source		204		641		3,871
Translated	31%	1,811	26%	4,918	26%	29,542
Needs editing	3%	223	3%	696	3%	4,340
Read-only	3%	204	3%	641	3%	3,871
Failing checks	1%	38	1%	79	1%	457
Strings with suggestions	1%	5	1%	6	1%	24
Untranslated strings	65%	3,801	69%	12,840	69%	77,540

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

18,454

Hosted words

5,835

Hosted strings

31%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+30%

+33%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Repository rebased pretix pretix Plugin: Reports	Repository rebased Original revision: 6f06b4c1a89202775ef26949006211fb31522abf New revision: 4a8b024b78c5c3b9d59006b7ddc93583447835ce 6 days ago
None Repository notification received pretix pretix Plugin: Reports	GitLab: https://code.rami.io/pretix/pretix-reports, master 6 days ago
None Repository rebased pretix pretix Plugin: Reports	Repository rebased Original revision: b78a91217ea871ad1987a29dc13df6f3d214360d New revision: 6f06b4c1a89202775ef26949006211fb31522abf a week ago
None Repository notification received pretix pretix Plugin: Reports	GitLab: https://code.rami.io/pretix/pretix-reports, master a week ago
None Repository rebased pretix pretix Plugin: Reports	Repository rebased Original revision: d826719b4d1e94dbbe42085630b7734456db7e45 New revision: b78a91217ea871ad1987a29dc13df6f3d214360d 8 days ago
None Repository notification received pretix pretix Plugin: Reports	GitLab: https://code.rami.io/pretix/pretix-reports, master 8 days ago
None Changes committed pretix pretix Plugin: Reports Italian	Changes committed 2 weeks ago
SannitaSSJ Propagated change pretix pretix Plugin: Reports Italian	English Payment created from Italian 19 characters edited Current translation Translated Pagamento creato da 2 weeks ago
SannitaSSJ Propagated change pretix pretix Plugin: Reports Italian	English Friday Italian 7 characters edited Current translation Translated venerdì 2 weeks ago
SannitaSSJ Propagated change pretix pretix Plugin: Reports Italian	English Variation name Italian 4 characters edited Current translation Translated Nome varia~~zio~~nte 2 weeks ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.