Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Translation status

44 Strings 100%
Browse Translate
239 Words 100%
1,497 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
44 239 1,497
All strings Browse Translate Zen
44 239 1,497
Translated strings Browse Translate Zen
2 4 34
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website pretix.eu
Project maintainers User avatar luelista User avatar richard User avatar ser8phin
Translation license Apache License 2.0
Contributor agreement

I hereby assure that all submitted translations have been created by myself and I own the right to publish them under a free license. I hereby agree that my translations will be published together with the translated software under the terms of the Apache License 2.0.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask pretix_passbook/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download pretix_passbook/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
Last change June 27, 2024, 9 p.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 44 239 1,497
Translated 100% 44 100% 239 100% 1,497
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

239
Hosted words
44
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 months ago
User avatar anarion

Translation changed
Attendee name
Imię i nazwisko uczestnika
3 months ago
User avatar anarion

Translation changed
Row
Rząd
3 months ago
User avatar anarion

Translation changed
In some instances, the downscaling of graphics done by the Wallet-app is not satisfactory. By checking this box, you can provide prescaled files in the correct dimensions.<br><br>If you choose to do so, please only upload your pictures in the regular display size and not the increased retina size.
W niektórych przypadkach jakość zmniejszenia rozmiaru grafiki dokonanea przez aplikację Wallet jest niesatysfakcjonująca. Zaznaczając to pole możesz sam(a) dostarczyć pre-skalowane (zmniejszone) pliki we właściwych rozmiarach.<br><br>Jeśli ta opcja zostanie wybrana, wyślij tylko pliki w standardowej roźzdzielczości, nie w roźzdzielczości retina.
3 months ago
User avatar anarion

Contributor joined
Contributor joined 3 months ago
User avatar None

Resource updated
The “pretix_passbook/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository
You can download the current CA certificate from apple at https://www.apple.com/certificateauthority/AppleWWDRCAG4.cer
Najnowsze CA możliwe do pobrania od Apple na https://www.apple.com/certificateauthority/AppleWWDRCAG4.cer
a year ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 5 years ago
User avatar q3k

Translation added
Optional, only necessary to find coordinates automatically.
Opcjonalne, wymagane tylko przy automatyczym znajdowaniu współrzędnych.
5 years ago
User avatar q3k

Translation added
Google Geocoding API key
Klucz API Google Geocoding
5 years ago
Browse all translation changes