Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
pretix 84% 1,037 12,864 76,960 758 950 14 0

Overview

Language code nb_NO
Aliased language codes norwegian, no_nb, nb_nb, no_no, no, nb, nob, nor
Text direction Left to right
Number of speakers 5,467,440
Plural: Default plural 6 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,816 61,219 361,804
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 84% 5,779 78% 48,355 78% 284,844
Translated 84% 5,779 78% 48,355 78% 284,844
Needs editing 4% 279 3% 2,442 3% 14,365
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 13% 950 9% 5,676 9% 34,542
Strings with suggestions 1% 14 1% 114 1% 659
Untranslated strings 11% 758 17% 10,422 17% 62,595
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

161 changes 113 changes 36 changes 30 changes 182 changes 6,271 changes 43 changes 13 changes 263 changes 130 changes 169 changes 347 changes 40 changes 67 changes 107 changes 69 changes 1,400 changes 59 changes 330 changes 55 changes 70 changes 130 changes 0 changes 77 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

61,219
Hosted words
6,816
Hosted strings
84%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+85%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String added in the repository
Delete auto check-in rule
Slett innsjekkingslisten.
11 days ago
User avatar None

Source string changed
Delete auto check-in listrule
11 days ago
User avatar None

Resource updated
The “pretix_seating/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String added in the repository
No seats available
Alle tilgjengelige
11 days ago
User avatar None

Source string changed
AllNo seats available
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
To unselect them, you can use "ctrl+alt" or "cmd+option".
 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
You need to save your changes before you can block seats.
Vi kunne ikke lagre dine endringer. Se under for detaljer.
11 days ago
User avatar None

Source string changed
We could notYou need to save your changes. See below for detail before you can block seats.
11 days ago
User avatar None

Resource updated
The “src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po” file was changed. 11 days ago
Browse all changes for this language