pretix/pretix — Chinese (Simplified) @ Translate pretix: Your order: %(code)s

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Zen

Translation

Source change

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

	English	Chinese (Simplified)	Actions
	The selected discount has been deleted.	所选列表已被删除。
	The selected discount has been deactivated.	所选产品已停用。
	The new discount has been created.	新日期已创建。
	The order of discounts has been updated.	项目顺序已更新。
	Some of the provided object ids are invalid.
	Not all discounts have been selected.	该问题已被删除。
	Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of time until your changes become active.	你的修改已被保存。请注意，您的更改可能需要很短的时间才能生效。
	Integrations	发票信息
	Customizations	客户的行为
	Output and export formats	导出格式
	API features	特征
	Other	其他
	This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled.	此付款提供程序不存在或相应的插件被禁用。
	This value will be replaced based on dynamic parameters.
	invalid item	无效项目
	Your order: %(code)s	您的订单：{code}
	Unknown e-mail renderer.	未知的电子邮件渲染器。
	You requested an invalid ticket output type.	您请求的票证输出类型无效。
	Your shop is live now!	您的商店现在开始营业了！
	We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!	我们把您的商店拆掉了。您可以随时重新启用它！
	Your shop is now in test mode!	您的商店现在处于测试模式！
	An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-ins) do not allow it.	无法删除订单，因为某些约束（例如插件创建的数据）不允许删除。
	We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!	我们已经为您禁用了测试模式。我们去卖一些真正的票吧！
	This event can not be deleted.	无法删除此活动。
	The event has been deleted.	此活动已被删除。
	The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-ins) do not allow it.	无法删除活动，因为某些约束（例如插件创建的数据）不允许删除。
	Specifically, the following plugins still contain data depends on this event: {plugin_names}
	The comment has been updated.	评论已更新。
	Could not update the comment.	无法更新评论。
	VAT	增值税
	The new tax rule has been created.	已创建新的税务规则。

Loading…

None String updated in the repository pretix pretix Chinese (Simplified)	English Your order: %(code)s Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Needs editing 您的订单：{code} 11 months ago
None String updated in the repository pretix pretix Chinese (Simplified)	English Your order: %(code)s Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Needs editing 您的订单：{code} 11 months ago
None String updated in the repository pretix pretix Chinese (Simplified)	English Your order: %(code)s Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation Needs editing 您的订单：%({code)s} 2 years ago
refreshneng Translation added pretix pretix Chinese (Simplified)	English Your order: %(code)s Chinese (Simplified) 13 characters edited 您的订单：%(code)s 5 years ago