pretix/pretix Plugin: BitPay - Greek @ Translate pretix

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings30		36.7%	Translate
Words360		31.4%	Translate

Approved

Good

Failing checks

Needs editing

Strings status

360 words30All strings 113 words11Translated strings 247 words19Strings needing action 247 words19Not translated strings 247 words19Strings needing action without suggestions 1 word1Strings with any failing checks 1 word1Source and translation are identical

Other components

Project		Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
pretixPOS (Android)	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix.eu Hosted service	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Facebook Integration	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Pages	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Bounces	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix (frontend)	96.1%	3.9%	97.3%	1.0%	1.0%	14.6%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Mailchimp integration	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Campaign tracking	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: pretixPOS Backend	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretixdroid (deprecated)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	2.8%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Campaign tracking (frontend)	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Mollie	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Certificates of attendance	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Passbook	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Resellers	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Newsletter Mailing List	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Shipping	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Passbook (frontend)	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Reports	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	1.9%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: SEPA debit	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	1.6%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Service Fees	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Slack integration	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Sofort	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Tracking	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Wirecard	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Seating	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix	95.0%	5.0%	94.2%	3.3%	0.9%	0.1%	0.0%	Translate
pretixSCAN (Desktop)	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
pretix Plugin: Shared report	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Approved

Good

Failing checks

Needs editing

Project Information

Project website	https://pretix.eu
Translation process	Translations can be made directly. Suggestions to improve translation can be made. Any authenticated user can contribute. The translation is using bilingual files.
Translation license	Apache License 2.0
Contributor agreement	View
File mask	`pretix_bitpay/locale/*/LC_MESSAGES/django.po`
Translation file	Download original translation file (Gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `pretix_bitpay/locale/el/LC_MESSAGES/django.po`

When	User	Action	Object
4 months ago	None	Committed changes	pretix/pretix Plugin: BitPay - Greek
4 months ago	ThanosTeste	New translation	pretix/pretix Plugin: BitPay - Greek
Είχαμε προβλήματα επικοινωνίας με το BitPay. Δοκιμάστε ξανά και επικοινωνήστε μαζί μας αν το πρόβλημα παραμένει.
4 months ago	ThanosTeste	New translation	pretix/pretix Plugin: BitPay - Greek
Διεύθυνση URL API
4 months ago	ThanosTeste	New translation	pretix/pretix Plugin: BitPay - Greek
Αποσύνδεση από το BitPay
4 months ago	ThanosTeste	New translation	pretix/pretix Plugin: BitPay - Greek
Ξεκινήστε την αντιστοίχιση
4 months ago	ThanosTeste	New translation	pretix/pretix Plugin: BitPay - Greek
Εναλλακτικά, μπορείτε να συνδεθείτε με έναν πάροχο τρίτου μέρους χρησιμοποιώντας ένα API συμβατό με BitPay. Εισαγάγετε τη διεύθυνση URL στην οποία θέλετε να συνδεθείτε.
4 months ago	ThanosTeste	New translation	pretix/pretix Plugin: BitPay - Greek
Συνδεθείτε με το test.bitpay.com
4 months ago	ThanosTeste	New translation	pretix/pretix Plugin: BitPay - Greek
Συνδεθείτε με το BitPay
4 months ago	ThanosTeste	New translation	pretix/pretix Plugin: BitPay - Greek
Για να δεχτείτε πληρωμές μέσω του BitPay, θα χρειαστείτε ένα λογαριασμό στο BitPay. Κάνοντας κλικ στο παρακάτω κουμπί, μπορείτε να συνδέσετε το pretix με το λογαριασμό BitPay. Θα ανοίξει ένας ιστότοπος BitPay σε μια νέα καρτέλα. Επιστρέψτε σε αυτήν τη σελίδα και ανανεώστε την μετά την εξουσιοδότηση του διακριτικού στο BitPay.
4 months ago	ThanosTeste	New translation	pretix/pretix Plugin: BitPay - Greek
Bitcoin

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Statistics

	Percent	Strings	Words
Total		30	360
Translated	36.7%	11	113
Needs editing	0.0%	0
Failing check	3.3%	1

Last activity

Last change		May 29, 2019, 3:27 p.m.
Last author		ThanosTeste

pretix

pretix Plugin: BitPay

Greek