pretix/pretix Plugin: Shipping — French @ Translate pretix: Order data

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Source change

Context export_category

English

French

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Context	English	French
	Shipping	Expédition
	This plugin allows to add shipping settings to pretix.	Ce plugin permet d'ajouter des paramètres d'expédition à pretix.
	Online ticket	Billet en ligne
	Default cover sheet layout
checkoutflow	Shipping
	Please select a shipping method.
	The shipping information you entered was incomplete.
	Shipping: List of orders to be shipped
export_category	Order data	Date de commande
	Download a spread sheet of orders for a specific shipping method and status.
	Only paid orders	Seulement les ordres payés
	Includes orders that are confirmed without payment.
	Only shipped orders
	Shipping methods
	Order code	Code de commande
	Order total	Total de la commande
	Status	Statut
	Shipping status
	Email	E-Mail
	Order date	Date de commande
	Date of last payment	Date du dernier paiement
	Order locale	Langue de la commande
	Invoice Company	Société
	Invoice Name

Loading…

None String updated in the repository pretix pretix Plugin: Shipping French	English Order data French 5 characters edited Current translation Needs editing D~~onnées~~ate de commande 4 months ago
eltorio Translation changed pretix pretix Plugin: Shipping French	English Order data French 5 characters edited Translated D~~ate~~onnées de commande 11 months ago
eltorio Contributor joined pretix pretix Plugin: Shipping French	Contributor joined 11 months ago
None String updated in the repository pretix pretix Plugin: Shipping French	English Order data French 16 characters edited Current translation Needs editing Date de commande a year ago
None Source string changed pretix pretix Plugin: Shipping French	English 1 character edited Order datea a year ago