pretix/pretix Plugin: Resellers — Spanish @ Translate pretix: Order {num}

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Source change

Context cost_statement

English

Spanish

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Context	English	Spanish
	Booking user
	Payment amount
	Included service fees
	The requested file is no longer available, please start the download again using the buttons below.
	Unknown order code or not authorized to access this order.
	Badge download is not enabled.
	No badges are available for this order currently.
	Your cart has been updated.
	Authentication failed. Please try reloading the page.
	Authentication failed, your session might have expired. Please try reloading the page.
	Unknown reseller or user. Please try reloading the page.
	You have no access to this event. Are you using the correct account?
	TEST MODE
cost_statement	Order code	Código de la orden
cost_statement	Order date	Código de la orden
cost_statement	Order {num}	Orden
	Order Summary (not an invoice)
cost_statement	Description
cost_statement	Qty
cost_statement	Amount	Monto
cost_statement	Order total	Código de la orden
cost_statement	Payment: {method}
cost_statement	Refund: {method}
cost_statement	Pending payment

Loading…

None

Source string changed

2 years ago

The following format strings are missing: {num}

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

cost_statement

python-brace-format

pretix_resellers/views/statement.py:137

2 years ago

9 months ago

3 years ago

pretix_resellers/locale/es/LC_MESSAGES/django.po, string 165