View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

English
Share this link with your users. Everyone who clicks on this link and then buys something in your shop over the next days using the same browser will be counted as a sale within this campaign.
202/1920
Context English Turkish State
Campaigns Kampanyalar
A campaign has been created. Bir kampanya oluşturuldu.
A campaign has been modified. Bir kampanya değiştirildi.
A campaign has been deleted. Bir kampanya silindi.
Create a campaign Kampanya oluştur
Please enter a descriptive name for the campaign so you can recognize it later. After you created the campaign, we will tell give you the link to use to track visitors of your shop that are refered by this campaign. Kampanya için lütfen daha sonra tanıyabileceğiniz açıklayıcı bir ad girin. Kampanyayı oluşturduktan sonra, mağazanızın ziyaretçilerini izlemek için bu kampanya tarafından atıfta bulunulan bağlantıyı size göndereceğiz.
Save Kaydet
Delete campaign Kampanyayı sil
Are you sure you want to delete the campaign <strong>%(campaign.description)s</strong>? Kampanyayı <strong> %(campaign.description)s </strong> silmek istediğinizden emin misiniz?
All analytical data on this campaign will be permanently lost. Bu kampanyadaki tüm analitik veriler kalıcı olarak kaybedilecek.
Cancel İptal et
Delete Sil
Campaign details Kampanya ayrıntıları
Campaign: Kampanya:
Campaign link Kampanya bağlantısı
Share this link with your users. Everyone who clicks on this link and then buys something in your shop over the next days using the same browser will be counted as a sale within this campaign. Bu bağlantıyı kullanıcılarınızla paylaşın. Bu bağlantıyı tıklayan ve ardından aynı tarayıcıyı kullanarak sonraki günlerde mağazanızda bir şeyler satın alan herkes bu kampanyada bir satış olarak sayılır.
Orders by day Güne göre Siparişler
Clicks by day Güne göre tıklamalar
Edit campaign Kampanyayı düzenle
No campaigns found. Hiçbir kampanya bulunamadı.
Start a first campaign İlk kampanyayı başlat
Create a new campaign Yeni bir kampanya oluştur
Campaign ID Kampanya Kimliği
Clicks Tıklanma
Orders created Siparişler oluşturuldu
Orders paid Ödenen siparişler
Revenue (paid orders) Gelir (ücretli siparişler)
The campaign has been created. Kampanya oluşturuldu.
Your changes have been saved. Değişiklikleriniz kaydedildi.
The campaign has been deleted. Kampanya silindi.

Loading…

Share this link with your users. Everyone who clicks on this link and then buys something in your shop over the next days using the same browser will be counted as a sale within this campaign.
Bu bağlantıyı kullanıcılarınızla paylaşın. Bu bağlantıyı tıklayan ve ardından aynı tarayıcıyı kullanarak sonraki günlerde mağazanızda bir şeyler satın alan herkes bu kampanyada bir satış olarak sayılır.
2 years ago
Share this link with your users. Everyone who clicks on this link and then buys something in your shop over the next days using the same browser will be counted as a sale within this campaign.
Bu bağlantıyı kullanıcılarınızla paylaşın. Bu bağlantıyı tıklayan ve ardından aynı tarayıcıyı kullanarak sonraki günlerde mağazanızda bir şeyler satın alan herkes bu kampanyada bir satış olarak sayılır.
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
pretix_campaigns/templates/pretix_campaigns/detail.html:24
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
pretix_campaigns/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po, string 21