View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

English
Campaign Tracking for pretix
30/280
Context English Dutch (informal) (nl_Informal) State
Campaign Tracking for pretix Campagne-opvolging voor pretix
Allows you to track various campaign and affiliate links that link to your shop Staat je toe om verschillende campagnes en affiliate links die naar je winkel linken te volgen
Description Beschrijving
Redirect to external URL Verwijs door naar externe URL
OPTIONAL: If someone clicks on the campaign link, they will be redirected to the URL given in this field. You can leave this empty to redirect the user to your ticket shop. You can use this e.g. to redirect users to your event website first but still track them as part of the campaign if they return to the ticket shop later. OPTIONEEL: Als iemand op je campagnelink klinkt zal deze persoon doorverwezen worden naar de URL die opgegeven is in dit veld. Je kan dit veld leeg laten om de gebruiker door te verwijzen naar je kaartjeswinkel. Je kan dit bijvoorbeeld gebruiken om gebruikers eerst naar de evenementswebsite door te verwijzen, maar hen nog altijd volgen als deel van je campagne als ze later terug keren naar de kaartjeswinkel.
Campaigns Campagnes
A campaign has been created. Er werd een campagne aangemaakt.
A campaign has been modified. Er werd een campagne bewerkt.
A campaign has been deleted. Er werd een campagne verwijderd.
Create a campaign Een campagne maken
Please enter a descriptive name for the campaign so you can recognize it later. After you created the campaign, we will tell give you the link to use to track visitors of your shop that are refered by this campaign. Geef je campagne een duidelijke naam zodat je deze later makkelijk kan herkennen. Nadat je de campagne hebt aangemaakt zullen we je de link geven die je kan gebruiken om je bezoekers te volgen nadat ze naar je winkel werden doorverwezen door deze campagne.
Save Opslaan
Delete campaign Campagne verwijderen
Are you sure you want to delete the campaign <strong>%(campaign.description)s</strong>? Weet je zeker dat je de campagne <strong>%(campaign.description)s</strong> wilt verwijderen ?
All analytical data on this campaign will be permanently lost. Alle analytische data van deze campagne zal permanent verwijderd worden.
Cancel Annuleren

Loading…

User avatar maartenberg

Translation uploaded

pretix / pretix Plugin: Campaign tracking — Dutch (informal) (nl_Informal)

Campaign Tracking for pretix
Campagne-opvolging voor pretix
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Dutch (informal) (nl_Informal)
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
pretix_campaigns/__init__.py:10
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
pretix_campaigns/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po, string 1