pretix - Latvian @ Translate pretix

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
pretix Apache-2.0	45%	2,600	26,448	155,753	2,459	33	3	0

pretix (JavaScript parts) Apache-2.0	85%	29	64	363	28	0	1	0

pretixPOS (Android)	12%	496	3,805	22,410	496	1	0	0

pretixSCAN (Android) Apache-2.0	14%	121	841	5,220	121	0	0	0

pretixSCAN (iOS) Apache-2.0	37%	71	390	2,250	71	0	0	0

pretix.eu Hosted service	21%	321	5,136	31,435	313	4	0	0

Glossary pretix Glossary		0	0	0	0	0	0	0

pretix Plugin: BitPay Apache-2.0	15%	27	367	2,224	27	0	0	0

pretix Plugin: Bounces Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

pretix Plugin: Campaign tracking	11%	31	242	1,399	31	0	0	0

pretix Plugin: Campaign tracking (frontend)		0	0	0	0	0	0	0

pretix Plugin: Certificates of attendance	12%	43	232	1,574	43	0	0	0

pretix Plugin: CleverReach	7%	39	412	2,584	39	0	0	0

pretix Plugin: Facebook Integration	9%	20	226	1,193	20	0	0	0

pretix Plugin: Mailchimp	8%	32	273	1,687	32	0	0	0

pretix Plugin: Mollie Apache-2.0	25%	69	490	2,936	69	2	0	0

pretix Plugin: Newsletter Mailing List Apache-2.0	22%	7	41	271	7	0	0	0

pretix Plugin: Pages Apache-2.0	27%	24	180	976	24	0	0	0

pretix Plugin: Passbook Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

pretix Plugin: Passbook (frontend) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

pretix Plugin: pretixPOS Backend	6%	293	976	6,048	293	3	1	0

pretix Plugin: rapidmail	13%	31	278	1,711	31	0	0	0

pretix Plugin: Reports	10%	162	461	2,778	160	0	2	0

pretix Plugin: Resellers	14%	135	759	4,523	133	0	0	0

pretix Plugin: Seating	93%	7	108	603	7	0	0	0

pretix Plugin: Sendinblue	10%	34	347	2,192	34	0	0	0

pretix Plugin: SEPA debit Apache-2.0	8%	82	1,097	6,477	82	0	0	0

pretix Plugin: Service Fees Apache-2.0	4%	21	257	1,370	21	0	0	0

pretix Plugin: Shared report	6%	56	204	1,248	56	0	0	0

pretix Plugin: Shipping	87%	24	183	1,031	20	1	0	0

pretix Plugin: Slack integration	13%	19	148	889	19	0	0	0

pretix Plugin: Sofort Apache-2.0	41%	20	284	1,691	20	0	0	0

pretix Plugin: Stay22 Apache-2.0		0	0	0	0	1	0	0

pretix Plugin: Tracking	1%	69	856	5,232	69	0	0	0

Overview

Project website	pretix.eu
Translation license	Apache-2.0 ^{pretix Plugin: BitPay} ^{pretix Plugin: Passbook (frontend)} ^{pretix Plugin: Adyen} ^{pretix Plugin: Mollie} ^{pretix Plugin: Venueless} ^pretix ^{pretix (JavaScript parts)} ^{pretix Plugin: Bounces} ^{pretix Plugin: Pages} ^{pretix Plugin: Service Fees} ^{pretix Plugin: Sofort} ^{pretix Plugin: Newsletter Mailing List} ^{pretix Plugin: Passbook} ^{pretix Plugin: SEPA debit} ^{pretix Plugin: Saferpay} ^{pretixSCAN (iOS)} ^{pretix Plugin: Stay22} ^{pretixSCAN (Desktop)} ^{pretixSCAN (Android)} proprietary ^{pretix Plugin: Mailchimp} ^{pretix.eu Hosted service} ^{pretix Glossary} ^{pretix Plugin: Tracking} ^{pretix Plugin: Offline sales} ^{pretix Plugin: Shared report} ^{pretix Plugin: Sendinblue} ^{pretix Plugin: Seating} ^{pretix Plugin: Shipping} ^{pretixLEAD (Android)} ^{pretix Plugin: pretixPOS Backend} ^{pretix Plugin: CleverReach} ^{pretix Plugin: Campaign tracking} ^{pretix Plugin: Slack integration} ^{pretix Plugin: Facebook Integration} ^{pretix Plugin: Reports} ^{pretix Plugin: Campaign tracking (frontend)} ^{pretixPOS (Android)} ^{pretix Plugin: Resellers} ^{pretix Plugin: Digital Content} ^{pretix Plugin: Certificates of attendance} ^{pretix Plugin: rapidmail} ^{pretix Plugin: Exhibitors}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,917		62,998		374,067
Translated	38%	3,034	28%	17,893	28%	105,999
Needs editing	1%	158	1%	944	1%	6,246
Read-only	1%	1	1%	1	1%	9
Failing checks	1%	45	1%	389	1%	2,524
Strings with suggestions	1%	7	1%	16	1%	104
Untranslated strings	59%	4,725	70%	44,161	69%	261,822

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

62,998

Hosted words

7,917

Hosted strings

38%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

−1%

+1%

Hosted strings

−1%

Translated

—

Contributors

−50%

None New strings to translate pretix / pretix — Latvian	2 new strings to translate appeared to the translation. 2 weeks ago
None Resource update pretix / pretix (JavaScript parts) — Latvian	The "`src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po`" file was changed. 2 weeks ago
None Resource update pretix / pretix — Latvian	The "`src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po`" file was changed. 2 weeks ago
None String updated in the repository pretix / pretix — Latvian	English Card expiration Latvian Needs editing Kartes derīguma termiņš 2 weeks ago
None Source string changed pretix / pretix — Latvian	Card expiration 2 weeks ago
None String updated in the repository pretix / pretix — Latvian	English Card holder Latvian Needs editing Kartes numurs 2 weeks ago
None Source string changed pretix / pretix — Latvian	Card ~~numb~~holder 2 weeks ago
None Resource update pretix / pretix (JavaScript parts) — Latvian	The "`src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po`" file was changed. 2 weeks ago
None Resource update pretix / pretix — Latvian	The "`src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po`" file was changed. 2 weeks ago
raphael New strings to translate pretix / pretix — Latvian	11 new strings to translate appeared to the translation. 2 weeks ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-05-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-05-28 AND state:<=needs-editing`	Add