View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English German
This plugin adds SEPA direct debit support to pretix Diese Erweiterung fügt Unterstützung für SEPA-Bankeinzug hinzu.
By submitting this mandate form, you authorise (A) the Creditor <strong>%(creditor)s</strong> to send instructions to your bank to debit your account and (B) your bank to debit your account in accordance with the instructions from the Creditor. Mit Abschicken dieses Formulars ermächtige ich <strong>%(creditor)s</strong>, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von <strong>%(creditor)s</strong> auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.